CLIPPING GRIPE DO FRANGO 2004
20/12/2004
OMS volta a alertar sobre perigo de pandemia no sudeste da Ásia
A Organização Mundial da Saúde (OMS) destacou nesta segunda-feira a possibilidade de que a gripe do frango possa acarretar uma pandemia tendo o sudeste asiático como foco, a menos que os países da região se unam para combater a doença.
O alerta foi lançado por François-Xavier Meslin, coordenador de estratégia e desenvolvimento da OMS, a representantes médicos da Associação de Nações do Sudeste Asiático (Asean) que se reuniram hoje em Cingapura para abordar o problema.
"Precisamos de uma total colaboração entre todos os ministros da Saúde e os da Agricultura", disse Meslin, em referência a uma área geográfica na qual vivem cerca de 500 milhões de pessoas.
Meslin alertou, além disso, que a gripe do frango pode ser uma ameaça maior que a representada pela Síndrome Respiratória Aguda Severa (Sars) caso a doença possa ser transmitida entre os seres humanos. A Sars matou mais de 700 pessoas e infectou outras 8 mil, principalmente na Ásia, em 2003.
O representante da OMS fez suas observações a membros da Asean, integrada por Indonésia, Vietnã, Tailândia, Cingapura, Filipinas, Mianmar, Malásia, Laos, Camboja e Brunei, e a convidados da China, da Coréia do Sul e do Japão.
As mesmas previsões já tinham sido anunciadas em novembro por Shigeru Omi, diretor para a Região Ocidental da OMS, durante uma conferência para erradicar o mal em Bangcoc.
Segundo Omi, o possível responsável por uma pandemia em nível mundial seria um vírus nascido de um cruzamento entre o organismo causador da epizootia e outro da gripe comum no homem.
A gripe do frango reapareceu no leste da Ásia há um ano e até hoje matou 22 pessoas no Vietnã e 10 na Tailândia. Mais de cem milhões de aves de curral foram sacrificadas em toda a região para conter a epidemia, mas os especialistas dizem serão necessários dois ou três anos de esforços continuados para eliminá-la totalmente.
Fonte: Último Segundo
25/11/2004
OMS adverte que gripe do frango está prestes a virar pandemia
A Organização Mundial da Saúde (OMS) advertiu nesta quinta-feira que a gripe do frango está prestes a se transformar em pandemia, que pode atingir 30% da população mundial.
A advertência foi feita em Bangcoc no início de uma conferência de dois dias com a participação dos ministros da Saúde da Associação das Nações do Sudeste Asiático (Asean), China, Coréia do Sul, Hong Kong e Japão, para garantir a cooperação na luta contra a gripe do frango.
"Existem estudos que situam o número de mortes entre dois e sete milhões; e o total de pessoas afetadas, em milhões, já que de 25% a 30% cairão doentes", disse Klaus Stohr, coordenador do programa da OMS para o controle da gripe do frango.
A reunião, promovida pela OMS, é realizada quando ainda na Ásia são registrados esporádicos surtos da gripe do frango, que causou 20 mortes no Vietnã e outras 12 na Tailândia desde o início do ano. "Este vírus é, certamente, o que tem mais probabilidades de ser o causador da pandemia", destacou o especialista da OMS.
Os ministros da Saúde esperam aprovar um documento no qual detalham os preparativos e as medidas de controle e acompanhamento que os 14 governos participantes deverão adotar para erradicar a gripe avícola.
A OMS informará os participantes sobre o estado da pesquisa de uma vacina para proteger os seres humanos da gripe do frango que, em princípio, pode começar a ser testada na Tailândia em 2007. "O assunto da vacina é extremamente complicado em termos de produção e efetividade", observou o representante da OMS na Tailândia, William Aldis.
Na conferência também estão presentes especialistas da Organização das Nações Unidas para a Agricultura e a Alimentação, assim como da Organização Mundial de Saúde Animal, que participaram da elaboração do documento.
As autoridades de saúde da Tailândia admitiram que vão demorar pelo menos três anos para erradicar a gripe do frango no setor avícola nacional, apesar das medidas de controle que já são adotadas, como o sacrifício das aves doentes ou em perigo de contrair a doença.
Fonte: Último Segundo
10/11/2004
Gripe do frango volta a ameaçar o mundo
De acordo com um especialista da Organização Mundial da Saúde, não há meios para combater uma pandemia.
O mundo está ameaçado por uma nova pandemia da gripe de frango e, infelizmente, ele não está preparado para combatê-la, advertiu, na segunda-feira, um funcionário da Organização Mundial da Saúde (OMS), durante um congresso em Miami (EUA). "Podemos avaliar que o risco é elevado, apesar de não sabermos o quanto", disse David Heymann, responsável pelo departamento de doenças contagiosas da OMS. "O mundo não está preparado para combatê-la", acrescentou. Heyman disse que as atuais 300 milhões de vacinas contra a doença não são suficientes.
Os riscos da propagação da gripe do frango aumentaram depois que milhões de frangos na Tailândia e no Vietnã foram contagiados e tiveram de ser mortos. Heyman disse também que é pouco provável o ressurgimento da Sars (síndrome respiratória aguda grave) que matou centenas de pessoas na Ásia em 2002 e 2003. Vários especialistas da saúde e fabricantes farmacêuticos devem reunir-se em Gênova (Itália) esta semana para discutir meios para lutar contra uma possível pandemia.
A epidemia da gripe do frango, no sudeste da Ásia, colocou o Brasil como um dos maiores exportadores de carne da ave à região. As remessas do produto para o Japão, o principal atacadista asiático, cresceram 129% entre janeiro e agosto deste ano, em comparação com o mesmo período de 2003.
A epidemia já rendeu R$ 326,5 milhões aos produtores brasileiros que exportaram ao Japão nos oito primeiros meses de 2004. O Paraná, o maior produtor nacional de carne de frango, exportou 26,5% do faturamento (R$ 86,7 milhões), segundo levantamento da Federação das Indústrias do Estado do Paraná (Fiep). Hong Kong, o segundo maior distribuidor local, também aumentou suas importações da ave brasileira. A elevação foi de 42%. A ilha capitalista sob domínio chinês gastou R$ 95 milhões neste ano – R$ 66 milhões de janeiro a agosto do ano passado. Japão e Hong Kong eram tradicionais clientes da Tailândia, país com um dos mais graves focos da doença, chamada também de influenza aviária.
A gripe do frango surgiu em dezembro do ano passado, o que obrigou os produtores asiáticos a sacrifícios em massa em seus aviários. Entre o final de 2003 e setembro deste ano, 29 pessoas morreram em contato com aves contaminadas. Missões de empresários japoneses começaram a vir ao Brasil, no começo do ano, para conhecer a estrutura das granjas. Voltaram convencidos de que poderiam suprir seus mercados com a carne brasileira.
A demanda asiática por carne de frango promoveu alterações em outro ranking: o dos maiores compradores continentais do produto brasileiro. O Oriente Médio permanece em primeiro, mas o sudeste da Ásia, que era o quinto maior comprador do produto, agora já está em segundo lugar. A China continental também teve incremento na importação de carne de frango após a epidemia. Comprou cerca de R$ 500 mil do produto entre janeiro e agosto de 2003 e R$ 16 milhões nos mesmos meses deste ano – ou seja, as exportações brasileiras cresceram 2.949%.
Doença é mortal para seres humanos
Na epidemia de 1997, todas os infectados conviviam com os animais em mercados ou fazendas.
A gripe do frango foi identificada pela primeira vez na Itália, há cerca de cem anos. Acreditava-se que a doença só infectava aves, até que os primeiros casos humanos foram detectados em Hong Kong, em 1997. Na época, todas as aves – em torno de 1,5 milhão – foram mortas em três dias. Especialistas acreditam que a medida foi decisiva para conter a epidemia.
Apesar do nome, todas as aves são suscetíveis à doença, mas algumas espécies, como patos, são mais resistentes. Aves como frangos e perus são particularmente vulneráveis. Eventualmente, porcos também podem ser infectados.
Pessoas pegam a doença por meio de contato direto com aves vivas infectadas. O vírus está presente nas fezes das aves, que secam e são pulverizadas, e depois podem ser inaladas. O vírus consegue sobreviver por um longo período nos tecidos e nas fezes das aves mortas, particularmente sob baixas temperaturas.
Na epidemia de 1997, todas as 18 pessoas infectadas conviviam com os animais em mercados ou fazendas.
Os sintomas são similares aos de outros tipos de gripe: febre, mal-estar, tosse e dor de garganta. Também já foram registrados casos de conjuntivite. Nos pacientes que morreram, a doença estava se tornando uma pneumonia viral.
Existem 15 diferentes variações do vírus, mas é o chamado de H5N1 que infecta os humanos e pode causar a morte. Mesmo dentre este tipo, variações foram encontradas nos países em que foi registrado. Os vírus analisados hoje também são diferentes dos tipos vistos no passado.
A gripe do frango tem apontado uma taxa de mortalidade elevada em humanos. Em 1997, seis das 18 pessoas infectadas morreram. Um outro problema identificado: o vírus pode sofrer mutações rápidas e infectar outros animais.
Não há evidências de que a doença seja transmissível entre humanos. A melhor maneira de evitar a doença é não ter contato com frangos em áreas onde casos já tenham sido registrados.
Há receios de que o H5N1 possa se ligar a um vírus da gripe humana, criando, desse modo, um novo vírus que poderia ser passado de uma pessoa para outra. Isso poderia ocorrer caso uma pessoa estivesse infectada com a gripe do frango e a humana, ao mesmo tempo. Quanto mais essa dupla infecção ocorrer, maior a chance de que se desenvolva uma mutação.
Fonte: Jornal de Brasília
08/11/2004
Zôo chinês elimina frango em dieta animais como medida preventiva
O jardim zoológico da cidade de Cantão, no sul da China, ordenou que se retire o frango na dieta de animais como tigres, leões e ursos para prevenir a possível incidência da gripe do frango, informa hoje a imprensa oficial chinesa.
A dieta durará todo o inverno, estação na qual China estará em alerta ante a possibilidade que aves migratórias possam trazer novamente a doença, sobretudo depois que esta semana se achasse uma garça real infectada em Hong Kong, vizinha a Cantão.
O zôo, que também vacinou ao 80% de seus pássaros, quer evitar medidas extremas como a que em outubro aconteceu em um parque tailandês, que sacrificou 147 tigres que aparentemente tinham contraído a "gripe do frango".
O subdiretor do zôo cantonés, Chen Honghan, declarou à agência de notícias chinesa Xinhua que "a chegada de muitas aves de outras áreas aumenta a possibilidade de uma epidemia".
O ressurgimento da gripe do frango na Ásia este ano causou a morte de 32 pessoas no Vietnã e Tailândia e matou ou forçou ao sacrifício de dezenas de milhões de frangos e outras aves de curral na China e o sudeste asiático.
China anunciou há algums meses ter acabado com a epidemia depois do sacrifício de nove milhões de aves de curral, mas registrou novos casos em julho, por isso se suspeita que aves migratórias poderiam ter transmitido novamente o vírus.
Em outubro, o Ministério chinês de Sanidade formou um grupo de especialistas para a prevenção e tratamento da gripe do frango e ordenou às autoridades sanitárias de todo o país a máxima alerta ante um possível ressurgimento da epidemia no inverno.
A região de Cantão, no sul da China, é considerada a origem do Síndrome Respiratória Aguda Severa (Sars) em 2002 e de outras epidemias similares, embora Pequim garanta que este país não é a origem da gripe do frango.
Fonte: Último Segundo
22/10/2004
Gripe aviária causa morte de 83 tigres em zoológico tailandês
BANGCOC, 22 out (AFP) - Mais 30 tigres morreram espontaneamente ou tiveram de ser sacrificados por causa da gripe aviária no zoológico de Sri Racha, perto de Bangcoc, o que eleva o total de morte deste tipo de felino para 83, anunciou nesta sexta-feira um responsável sanitário da Tailândia.
As autoridades da província de Chonburi calculam que já foram eliminados todos os tigres doentes e que o número de mortes não deve aumentar.
Os tigres de Bengala, espécie protegida no país, começaram a morrer no dia 14 de outubro no zoológico de Sri Racha, aparentemente após terem comido carne crua de frangos doentes.
Os felinos foram sacrificados mediante a injeções e enterrados em uma fossa de quatro metros de profundidade coberta de cal e cimento.
O governador da província de Chonburi, Pisit Ketpasuk, disse que as autoridades estavam satisfeitas com as medidas adotadas e não acreditavam que a população de tigres do zoológico, que contava com 441 animais antes da aparição do vírus, seria dizimada.
O zoológico privado é o que tem o maior número de tigres do mundo. O local teve de ser fechado para visitação na terça-feira passada. Os tigres, que não se contaminaram, estão com boa saúde e sendo alimentados com carne de porco.
Desde julho passado a Tailândia sofre de uma onda de gripe das aves, vendo-se obrigada a sacrificar 800.000 frangos.
Seis países da Ásia sofrem atualmente com a presença do vírus, que já matou 11 pessoas na Tailândia e 19 no Vietnã.
Fonte: Último Segundo
18/10/2004
Novo foco de "gripe do frango" é confirmado no sul do Vietnã
Um segundo foco da chamada "gripe do frango" foi detectado no Vietnã com a morte de pelo menos 2.000 frangos em fazendas avícolas situadas na província de Tien Gang, no sul do país, confirmaram fontes oficiais.
O diretor do Departamento de Veterinária do Ministério de Agricultura e Desenvolvimento Rural, Bui Quang Anh, minimizou a importância do novo foco ao destacar que "poucas fazendas foram afetadas".
No entanto, um funcionário local que pediu para não ser identificado ressaltou que os frangos começaram a morrer no começo de outubro na comuna de Tan My Chanh, cerca de 1.200 quilômetros ao sul de Hanói.
Anh assegurou que várias amostras de frangos procedentes de Tien Gang, onde fica a citada comuna, foram submetidas a análises, cujos resultados serão conhecidos dentro de dez dias, e que outras 3.000 aves foram sacrificadas.
No sábado, as autoridades vietnamitas confirmaram um novo foco de "gripe do frango" nas províncias de Long An e Hau Giang, na zona de Meong Delta, cerca de 230 quilômetros ao sul da cidade de Ho Chi Minh (antiga Saigon).
A "gripe do frango" matou 31 pessoas na Ásia, 20 no Vietnã e 11 na Tailândia. Além disso, causou o sacrifício de milhões de aves no mundo todo desde que reapareceu em dezembro de 2003.
Fonte: Último Segundo
13/10/2004
Epidemia de gripe do frango mataria mais de 90.000 na França
O ministro da Saúde da França, Philippe Douste-Blazy, disse hoje, quarta-feira, que uma epidemia de gripe do frango poderia afetar na França "entre nove e 21 milhões" de pessoas e causar entre 90.000 e 250.000 mortes.
Douste-Blazy declarou à emissora RTL que esse cenário "no momento" é apenas hipotético.
"A epidemia gripal é algo que assusta todos as autoridades de saúde do mundo", pois "estamos acostumados com o nosso vírus da gripe (...), ao qual estamos imunizados", mas "quando ele muda um pouco, ninguém está imunizado e pode haver uma epidemia", disse.
Frente à gripe do frango asiática, o ministro pintou três cenários.
O primeiro se baseia na hipótese de o vírus da doença não contaminar os humanos. Nele, as pessoas seriam requisitadas a não entrarem em contato direto com as aves caso viagem para a Ásia e a procurarem atendimento emergencial se voltarem com sintomas de gripe.
Caso seja constatada a possibilidade de haver algum contágio humano, o plano é evitar que a gripe chegue à França e para isso, em colaboração com os outros países, se proibiria a entrada de pessoas provenientes da Ásia.
Por fim, se a gripe do frango chegar à França, a população se veria diante de uma epidemia de graves conseqüências.
Deuste-Blazy anunciou que está sendo desenvolvido um sistema para que, até meados de 2005, haja 13 milhões de tratamentos antiviróticos para os franceses.
Fonte: Último Segundo
04/10/2004
Gripe do frango mata menina de nove anos na Tailândia
As autoridades médicas da Tailândia anunciaram nesta segunda-feira a morte de uma menina de nove anos por causa da gripe do frango, o que eleva para 11 o número de mortos no país em decorrência da doença.
A criança, identificada como Kanda Srilueng Ong, morreu ontem à noite no hospital provincial de Petchabun, ao norte de Bangcoc, poucas horas depois de os exames clínicos confirmarem que tinha contraído o vírus H5N1.
O chefe do departamento de doenças infecciosas, o doutor Kamnuan Ungchusak, disse que a menina foi internada no último dia 30 no hospital com sintomas da doença e depois de ter tido contato com galinhas infectadas.
Fonte:Último Segundo
15/09/2004
Britânicos criam teste para gripe do frango em humanos
Cientistas britânicos desenvolveram dois testes capazes de diagnosticar a presença da gripe do frango em humanos.
Uma epidemia dessa gripe matou 25 pessoas na Ásia neste ano e obrigou as autoridades a promoverem o abate de 200 milhões de aves.
A gripe ainda não é capaz de ser transmitida de uma pessoa a outra, mas os especialistas temem que ela possa adquirir essa capacidade.
Desenvolvidos pela Agência de Proteção da Saúde da Grã-Bretanha, os testes poderiam facilitar a atuação das autoridades sanitárias caso a doença voltasse a se propagar.
Um dos testes, conhecido como teste de reação em cadeia de polimerase, é rápido. O resultado é conhecido em poucas horas.
O segundo teste criado identifica se a pessoa foi infectada pela gripe do frango medindo a resposta dos anticorpos.
Este segundo teste pode ser particularmente útil, já que poderia abrir caminho para o desenvolvimento de vacinas contra a doença.
"É essencial que sejamos capazes de diagnosticar a doença rapidamente para responder (a uma epidemia) da forma mais eficaz possível", disse Pat Troop, diretor-executivo da Agência de Proteção da Saúde britânica.
Fonte: BBC
17/08/2004
Nova vacina contra gripe do frango será produzida
WASHINGTON, Estados Unidos – O Instituto Nacional de Saúde dos Estados Unidos assinou um contrato com a Chiron Corporation para desenvolver mais de 40 mil doses da vacina contra o H9N2, um tipo de gripe do frango que é menos letal, mas mais comum que a variação que matou 27 pessoas nesse ano na Ásia.
A edição de agosto do Jornal de Virologia sugeriu que a variação H9N2 ficou mais forte nos anos recentes, matando mais ratos de laboratório do que a mesma variação que circulava quatro anos antes. O aumento dessa virulência, que prevalece entre as aves, e a capacidade do vírus H9N2 infectar os humanos, aumenta o medo de que isso poderia iniciar uma epidemia generalizada, alertaram os cientistas.
Ainda, a gripe do frango H9N2 mostrou sua capacidade de atacar os humanos ao deixar três pessoas doentes em Hong Kong entre 1999 e 2003.
“Dada a péssima condição dos sistemas de saúde pública em muitas regiões em desenvolvimento e a forte presença da moderna aviação, as conseqüências de um surto de gripe do frango em humanos poderia ser severa”, disse o Dr. Anthony S. Fauci, diretor do Instituto Nacional de Alergia e Doenças Contagiosas. “A informação gerada sob esse contrato vai ser importante para preparar nossa nação contra novos vírus da gripe com uma epidemia em potencial.”
Chiron vai produzir a vacina H9N2 em Siena, Itália, usando uma variação não ativa do vírus fornecida pelo Centro de Controle de Doenças. A companhia vai produzir mais de 40 mil doses da vacina. Algumas vão conter uma substância que aumente o valor de proteção da vacina – quem sabe – permitindo que a agência de saúde desenvolva o seu próprio estoque de vacina.
Fonte: Último Segundo
